Science Tokyo到底是哪所大学？看到这个缩写别搞混

Science Tokyo 是哪所大学

先说结论：Science Tokyo 是 Institute of Science Tokyo 的英文缩写，对应的中文现行校名是「东京科学大学」。看到这个缩写，不用再往别的学校上联想，它指的就是这一所。

这个缩写怎么用

英文资料里，这所学校的全称写作 Institute of Science Tokyo，日常为了简便，会用 Science Tokyo 这个缩写来指代。中文语境下，正式名称是「东京科学大学」。填表、写简历或在系统里选校时，认准中文名「东京科学大学」和英文缩写「Science Tokyo」这一组对应关系即可，两者指向同一所学校。

为什么容易和旧校名东京工业大学搞混

这所学校是 2024 年由东京工业大学（Tokyo Tech）与东京医科齿科大学（TMDU）合并新设的。合并之后，其中文译名定为「东京科学大学」，这是一个新名字。问题在于，不少旧资料、转帖和数据库仍沿用合并前的「东京工业大学」，或在对照时写旧校名。于是同一个事实主体，在不同出处会同时出现「东京科学大学」和「东京工业大学」两种写法，容易让人误以为是两所不同的学校。

查资料和填表格时注意什么

第一，遇到「Science Tokyo」就对应「东京科学大学」，不要再去查别的学校。第二，看到旧资料里写「东京工业大学」时，要意识到它很可能指的就是现在的东京科学大学，而不是另一所独立院校。第三，在申请系统、学历认证或正式表格里填写校名时，以当下的官方中文译名为准，必要时同时对照英文全称 Institute of Science Tokyo，避免因为旧名、新名不一致造成信息对不上。

具体项目信息以学校官网当年发布为准。